目前雖然很多雙語(yǔ)學(xué)校也被稱為國(guó)際學(xué)校，但其不僅有有偏向國(guó)際學(xué)校的一面，也有偏向體制內(nèi)教育的一面。雙語(yǔ)學(xué)校一般對(duì)學(xué)生國(guó)籍不做要求。從課程上看，雙語(yǔ)學(xué)校同時(shí)教授國(guó)際課程和體制內(nèi)的課程，有使用英語(yǔ)來(lái)上的這部分課程會(huì)被稱為“雙語(yǔ)融合課程”，兼具國(guó)內(nèi)外的教材和教學(xué)特色于一體。

雙語(yǔ)學(xué)校之間也會(huì)有差別，大致可分為兩個(gè)方向。

一：是國(guó)外教學(xué)理念、國(guó)際化課程、英文教學(xué)比例較高的雙語(yǔ)學(xué)校。這類學(xué)校以IB課程體系、或美式/英式課程體系為主，招收中外籍學(xué)生，外教比例大約在70%以上。

這種學(xué)校適合有一定的英文基礎(chǔ)，希望接受西方教育理念和價(jià)值觀，對(duì)中文基礎(chǔ)學(xué)習(xí)要求不高，無(wú)國(guó)內(nèi)學(xué)籍要求，且有明確出國(guó)意向的家庭。

二：是中外課程體系結(jié)合，體制內(nèi)課程比重高的雙語(yǔ)學(xué)校。這類學(xué)校在教委規(guī)定的課程基礎(chǔ)上，增加英文比重。英語(yǔ)老師多為海歸研究生，外教整體比例約為30%-50%。這種學(xué)校適合出國(guó)意向不明確，希望保留國(guó)內(nèi)學(xué)籍的同時(shí)提升孩子的英文水平、為可能出國(guó)的情況做準(zhǔn)備。

目前北京地區(qū)國(guó)際學(xué)校，多數(shù)均是以雙語(yǔ)學(xué)校類型，由于國(guó)家規(guī)定，義務(wù)教育階段開(kāi)設(shè)課程必須是要以國(guó)內(nèi)課程為主，所以開(kāi)設(shè)的課程目前多數(shù)雙語(yǔ)課程。